Νοσηλεύτριες στη μεγάλη οθόνη

Αφορμή γι αυτό το ποστ στάθηκε η ανάγνωση μιας καινούριας έρευνας του καθηγητή νοσηλευτικής Dr David Stanley, από το πανεπιστήμιο του Perth,"Celluloid angels: a research study of nurses in feature films 1900-2007" που δημοσιεύτηκε στο έγκριτο Βρετανικό περιοδικό “Journal of Advanced Nursing” τον Οκτώβρη του 2008 και η οποία μου έκανε ιδιαίτερη εντύπωση αλλά και με έβαλε σε σκέψεις και ψάξιμο!

Εδώ ένα λινκ με εκτενή αναφορά στην έρευνα.

Η ομάδα του καθηγητή, λοιπόν, βρήκε και παρακολούθησε 280 (!) ταινίες που γυρίστηκαν από το 1900 ως το 2007 και είχαν νοσηλεύτρια-η ως κεντρική ηρωίδα-ήρωα.

Το συμπέρασμα της έρευνας ήταν ότι, στο πέρασμα των χρόνων ο ρόλος της ρομαντικής αδερφής, της ηρωίδας που θυσιάζεται για τους ασθενείς της ή του σεξουαλικού συμβόλου σταδιακά αντικαθιστάται από το ρόλο του αξιοπρεπή και δυναμικού επαγγελματία.

Έτσι, η εικόνα του νοσηλευτή παρουσιάζει μια βελτίωση στις κινηματογραφικές ταινίες των τελευταίων χρόνων, που συνάδει, νομίζω, με την γενικότερη αλλαγή της αντιμετώπισης του κόσμου προς το επάγγελμά μου.

Ωστόσο, κάθησα και σκέφτηκα πόσες ταινίες με νοσηλεύτριες ξέρω και δε βρήκα παρά ελάχιστες.

Στην τηλεόραση μάλιστα! Όλες αυτές οι «ιατρικές» σειρές τύπου «Γκρέις Ανάτομυ» και «Στην Εντατική»προβάλουν μια καλή εικόνα για τη δουλειά μου αλλά στο σινεμά;

Χμμμ, που τις βρήκε τις 280 άραγε;

'Εντάξει, πάνω από το ένα τέταρτο είναι ερωτικού περιεχομένου, αν και φυσικά αποκλείστηκε η πορνογραφία.

Μια σειρά τέτοιων ταινιών με νοσοκόμες,Β-movies και ψιλοερωτικές γύρισε ο Roger Corman τη δεκαετία του 70.

Βασικές ταινίες των τελευταίων ετών είναι οι:

The English patient (Ο Άγγλος ασθενής)

Pearl Harbor

Meet the parents

The notebook

M*A*S*H

Angels in America

Θυμήθηκα επίσης τη «Μανόλια» με τον Φίλιπ Σέυμουρ Χόφμαν να κάνει το νοσηλευτή στο σπίτι.

Το Nurse Betty με την Renne Zellweger να νομίζει ότι είναι νοσοκόμα, ηρωίδα σαπουνόπερας.

Θυμήθηκα τη δολοφόνο νοσοκόμα του Misery,την καταπληκτική Kathy Bates, όχι εν ώρα εργασίας όμως;)

Άλλες δεν έχω υπ΄όψην μου.

Εσείς;

Χαμένοι (τίτλοι) στη μετάφραση!

Επειδή το νοσηλευτικό ποστ θέλει λίγο ψάξιμο, ακόμα ας γελάσουμε λιγάκι με μερικές χαζές ελληνικές μεταφράσεις τίτλων γνωστών ταινιών.
Όταν οι μεταφραστές έχουν κέφια...

1. Jacob`s Ladder - Ξύπνημα στον εφιάλτη (1990)

2. Fracture - Απόδειξη Ενοχής (2007)

3. Deep Blue Sea - Βαθειά άγρια θάλασσα (1999)

4. L'Ultimo capodanno (= Η τελευταία Πρωτοχρονιά) - Το θηλυκό του αιώνα (1998)

5. Coeurs (= Καρδιές) - Προσωπικοί φόβοι σε δημόσιους χώρους (2006)

6. Saving Grace - Το χόρτο του Θεού (2000)

7. Primo Amore (= Πρώτη αγάπη) - Ήθελε 18άρα, καλά να πάθει (1978)

8. Ne touchez pas la hache (= Δεν χτυπώ με το τσεκούρι) - Η Δούκισσα του Λανζέ (2008)

9. Entre tinieblas (= Μέσα στο σκοτάδι) - Αμαρτωλές Καλόγριες (1983)

10. Hell in the Pacific - Δυο λιοντάρια στον Ειρηνικό (1968)

11. Sette uomini e un cervello (= 7 άντρες και ένα κεφάλι) - Ο φόβος του εγκλήματος (1968)

12. Dr. No (σ.σ. το γνωστό James Bond) - Δεν θέλουμε γιατρό (1962)

13. Qué he hecho yo para merecer esto ?! (= Τι πρέπει να κάνω που να αξίζει;)
- Μια ζωή ταλαιπωρία (1985)

14. Mimì metallurgico ferito nell'onore (= Μιμί ο μεταλλουργός, αδικημένος από την αξιοπρέπεια) - Μίμης ο Σιδεράκιας (1972)

15. Le Placard (= Η "ταμπέλα") - Κρυφό Ταλέντο (2001)

16. I Soliti Ignoti (= Οι γνωστοί άγνωστοι) - Ο Κλέψας του Κλέψαντος (1958)

17. La Strada (= Ο δρόμος) - Πουλημένη από τη μάνα της (1954)

Μπρίφινγκ

Ε, ναι, χάθηκα πάλι!
Όχι, αυτή τη φορά δε βαριέμαι το μπλόγκινγκ, απλώς πάω καθημερινά στις ελιές και όταν γυρίζω τα απογεύματα είμαι ένα πτώμα και το μόνο που θέλω είναι να χαλαρώσω με όσο το δυνατόν πιο απλά πράγματα και να μιλήσω με την αγάπη μου.
Δύσκολη δουλειά οι ελιές, δεν έχω καιρό ούτε για...
Έτσι δε βολτάρω στη μπλογκογειτονιά, αλλά βάζω που και που κανένα ποστάκι, για να μην ξεχνιόμαστε.
Το επόμενο μάλιστα σκέφτομαι να είναι ένα ενδιαφέρον νοσηλευτικό, για το οποίο συγκεντρώνω στοιχεία.
Νομίζω θα έχει γενικό ενδιαφέρον, θα δείξει, αν καταφέρω να το τελειώσω βέβαια.
Να ενημερώσω επίσης τους πολυπληθείς θαυμαστές μου () ότι θα απουσιάσω από τις 23/1 για μερικές μερούλες, αλλά θα έχω το λαπτοπάκι μαζί μου και θα δω τι μπορώ να κάνω για να μη σας αφήσω ανικανοποίητους!
Αυτό ήταν ένα σύντομο δελτίο ειδήσεων.
Με λένε ενεσούλα και δεν υπήρξα ποτέ καλά!
Πολλά φιλιά σε όλους!

12 πράγματα που πρέπει να γνωρίζεις για τον Ελληνικό Στρατό

Αν είσαι νέος άντρας που πρόκειται να υπηρετήσεις στον Ελληνικό Στρατό, έχε υπόψην σου τα 12 πράγματα που μου δίδαξε η πρόσφατη θητεία του αγαπημένου μου:

1. Φρόντισε να πας στο στρατό μικρός και άμαθος διαφορετικά θα έχεις τους 18χρονους αγράμματους να σου κάνουν καψόνια και να διατάζουν εσένα, τον 30χρονο, με τα διδακτορικά, να κάνεις "γόπινγκ", ή να καθαρίζεις "καλλιόπες" και θα σου πέσει βαρύ!

2. Στο στρατό μία είναι η μαγική λέξη: "βύσμα", όσο πιο μεγάλο, τόσο πιο καλά! Το 'χεις; Καθάρισες! Δεν το 'χεις; Θα πήξεις, ψαρά!

3. Αν δεν έχεις το προαναφερθέν βύσμα, τότε θα γνωρίσεις από κοντά ένα κομμάτι της όμορφης Ελληνικής παραμεθορίου. Αν είσαι τυχερός θα είναι ένα τουριστικό νησί το καλοκαίρι, αλλά αν είσαι άτυχος, τα Ελληνοβουλγαρικά σύνορα, το χειμώνα.

4. Θα παχύνεις! Οι λόγοι είναι πολλοί. Θα κινείσαι οριακά (ειδικά από το μέσο της θητείας και μετά), θα γυρνάς σπίτι σου με άδεια και η μανούλα για να σ'ευχαριστήσει θα φτιάχνει όλα τ'αγαπημένα σου γλυκά και φαγητά, θα παραγγέλνεις απ' έξω γιατί τα φαγητά δεν τρώγονται ή αν τρώγονται οι μερίδες είναι τεράστιες και οι συνδιασμοί άθλιοι (πίτσα με τηγανητές πατάτες)! Τι περίμενες; Κατά τη διάρκεια της θητείας θα φας, θα πιείς και θα καπνίσεις όσο ποτέ! Ε, φαντάρος είσαι, "προβλέπεται"!


5. Θα μάθεις και θα χρησιμοποιείς νέο λεξιλόγιο, αρκετά φτωχό και θα επαναλαμβάνεις συνέχεια φράσεις όπως: "δεν την παλεύω", "δε σε χάλασε", "άκυρο, ψαρούκλα", "απολελέ και τρελελέ", "προβλεπέ", "πάρε 5 Φ", "θα πήξεις", "άντε ρε, Γιωτά" κτλ.

6. Δεν είναι πια άνθρωπος. Είσαι ή ψαρούκλα ή ποντικαράς, μμμ, μάλλον, το πιο πιθανό... και τα δύο!

7. Το είδος της θητείας που θα κάνεις δεν εξαρτάται από το πολιτικό σου επάγγελμα αλλά από: α) το βύσμα σου, β) το σώμα που υπηρετείς, γ) την προσωπικότητά σου και δ) την κωλοφαρδία σου!

8. Στο τέλος της θητείας θα έχεις κάψει αρκετά εγκεφαλικά κύταρα, τόσα ώστε να σου επιτρέπουν μόνο τις βασικές εγκεφαλικές λειτουργίες. Μη στενοχωριέσαι, μάλλον (?!) θα επανέλθεις στo πριν το στρατό I.Q. σου, λίγο μετά την επανένταξη σου στην πολιτική ζωή.

9. Είτε έχεις κοπέλα είτε είσαι μπακούρι η ενασχόλησή σου με το σεξ θα είναι αυξημένη. Ναι, ναι θα το σκέφτεσαι συνέχεια (μα, γίνεται ακόμα περισσότερο;), θα το συζητάς και όποτε σου δωθεί η ευκαιρία θα του δίνεις και θα καταλαβαίνει! Φωτιά στους σουμιέδες ή "αγχωμένη μαλακία, Διδυμότειχο μπλουζ"!

10. Θα γνωρίσεις πολλούς ανθρώπους. Κάποιοι θα σε εκνευρίσουν, κάποιοι θα γίνουν φίλοι σου για μια ζωή. Μετά θα λες κι εσύ: Α, ο Τάδε; Ναι, τον ξέρω, είμαστε μαζί φαντάροι! Και θα πρήζεις, για καιρό αφ' ότου τελειώσεις, την κοπέλα σου και την παρέα σου με ιστορίες από τον στρατό.

11. Η προσωπικότητά σου, ειδικά λίγο καιρό πριν απολυθείς, θα αλλάξει. Θα γίνεις πιο εριστικός, ανυπόμονος ή βραδυψυχικός, όλα θα σου φαίνονται ανούσια, χωρίς σκοπό. Θα μετράς και μέρες, σαν φαντάρος που λένε! Εμ, όταν για σχεδόν ένα χρόνο ασχολείσαι μόνο με τις παπαριές που σου αναθέτει ο διοικητής σου, το πότε θα πάρεις άδεια, το πως θ'αποφύγεις τις αγγαρείες, το να μη φας κράτηση ή φυλακή και το πότε θα πηδήξεις ή θα δεις την καλή σου, φυσικό είναι. Μην αγχώνεσαι και οι δικοί σου ας δείξουν υπομονή. Θητεία είναι, θα περάσει, που θα πάει!

12. Μόλις απολυθείς θα φας ένα πολιτισμικό σοκ και μια φρίκη για το τι κάνεις τώρα. Γκρίνιαζες για τον εγκλεισμό, για τις συνθήκες, για τη βλακεία των ανωτέρων, αλλά να που έφτασε η ώρα να έρθεις αντιμέτωπος με την αληθινή ζωή εκεί έξω, της οποίας για ένα χρόνο ήσουν απλός παρατηρητής με όλα τα καλά, αλλά και τα προβλήματα που αυτό συνεπάγεται. Μην πέσεις σε κατάθλιψη! Αντιμετώπισέ το σαν άντρας, μάχιμος, όχι κανένας... Γιωτάς! Γι αυτό, εξάλλου, δεν πήγες στο στρατό;Ε;!

Καλός πολίτης!

Προσευχή...

Θεούλη μου,
ή όποιος, εκεί πάνω, εκεί κάτω, εκεί έξω, δεν ξέρω και για να σου πω την αλήθεια έχω μπερδευτεί, χρειάζομαι κάπου, κάτι να πιστέψω κι εγώ, όπως όλοι οι άνθρωποι, πιστεύω λοιπόν κι αν κάνω λάθος και δεν υπάρχεις δεν πειράζει γιατί, αν πιστεύω, Υπάρχεις!
Θεούλη μου, λοιπόν, όχι δεν έχω ανάγκη την άμεση βοήθεια Σου και Σε θυμήθηκα τώρα, δεν έχω εγώ η κάποιος αγαπημένος μου μια σοβαρή ασθένεια (φτου, μακριά απ' όλους), δεν έχω προσωπικά ή επαγγελματικά προβλήματα, δόξα σε Σένα δηλαδή, αλλά να, Θεούλη μου, αυτό ακριβώς είναι που με απασχολεί και γι αυτό Θεούλη μου Σε καλώ, γιατί ανησυχώ.
Άργησες Μεγαλοδύναμε να μου δώσεις την προσωπική ευτυχία και τώρα ανησυχώ μη γίνει κάτι και μου την πάρεις πίσω.
Σε παρακαλώ λοιπόν, άσε με να κάνω αυτά που είναι στο πρόγραμμα τους επόμενους μήνες και άσε με να ζήσω μια απλή, κοινότοπη ζωούλα με τον αγαπημένο μου.
Δε ζητάω δόξα, ούτε χρήματα, ζητάω, εδώ, στο κατώφλι των 40, να έχω το απλό, το αυτονόητο, το συνηθισμένο.
Κι αν παρόλα αυτά δε σε έπεισα ότι μέχρι τώρα έχω πληρώσει και με το παραπάνω και μου οφείλεις αυτά που ζητάω, αν πρέπει να πληρώσω κάποιο τίμημα, ξανά (έμαθα καλά το μάθημα ότι τίποτα στη ζωή δεν έρχεται τσάμπα), τότε Θεούλη μου υπόσχομαι
να μην ξαναπάω ποτέ κρουαζιέρα,
να μην ξαναγοράσω εσώρουχο μέχρι τα 100 βρακιά μου να λιώσουν ως την τελευταία 10άδα,
να μην ξαναφάω σολωμό και
να μην ξανακάνω σκι στις Άλπεις (μεγάλη θυσία αυτή, ξέρεις Εσύ!)
Αμήν

Wii ( R Not) Fit!!!

Ήρθα κι εγώ!
Μετά από 5 υπέροχες μέρες στην αγκαλιά της αγάπης μου (και όχι μόνο, βλέπε παρακάτω), γύρισα στα λημέρια μου με όρεξη να σας διηγηθώ τις περιπέτειές μου στον όμορφο κόσμο του Wii!
Aλλά ας τα πάρουμε τα πράγματα από την αρχή...
Το ότι ο αγαπημένος μου είναι παιχνιδιάρης κάποιοι ίσως το γνωρίζουν (βλέπε ποστ 18 Δεκεμβρίου), το ότι βαριέται να γυμναστεί είναι επίσης ένα αδιαμφισβήτητο γεγονός!!! Επιπροσθέτως, ο Ελληνικός Στρατός μας έδωσε δώρο και μερικά περιττά κιλάκια που καθόλου, μα καθόλου δεν μας (του) αρέσουν. Τώρα στο 12ήμερο είχε γιορτή και γενέθλια.
Ε, με όλα αυτά δε μπόρεσα να βρω καλύτερο δώρο από μια κονσόλα Wii με τη σανίδα γυμναστικής Wii Fit!
Αυτό που δε φανταζόμουν είναι το ότι, μαζί με τον Πίκο μου θα έτρωγα κόλλημα κι εγώ και η αδερφή μου με τον γαμπρό μου και όλοι οι στενοί μας φίλοι που είχαν την ευκαιρία να το δοκιμάσουν.
Αν και στην αρχή είχαμε μεγάλη απογοήτευση γιατί το cd του wii sports δεν έπαιζε και είναι πολύ κατάλληλο για ομαδικά παιχνίδια (τελικά θα το στείλουμε στη Nortec για αλλαγή), το board του Wi Fit με το cdάκι του, αποδείχτηκε να έχει πολύ πλάκα και να είναι κατάλληλο για παρέες.
Φτιάξαμε και τα Mii μας, δλδ τις φατσούλες μας με τα ονόματά μας και το παλιοπρόγραμμα κρατάει όλα μας τα στοιχεία με βάρος, πόσο έχουμε παίξει, τις επιδόσεις μας κτλ (όχι δεν είναι πάντα καλό αυτό :Ρ)!

Tο μόνο πρόβλημα όταν παίζουν πολλοί μαζί είναι ότι δεν κάνει γρήγορες αλλαγές στα προφίλ, προφανώς γιατί είναι για ατομική άθληση, άλλο αν εμείς το χρησιμοποιήσαμε, με τρομερή επιτυχία ομολογουμένως, για τρελό γέλιο με την παρέα.
Καλά, το πως κινούνταν ο καθένας με το δικό του στυλ ήταν όλα τα λεφτά!
Ο Λουκάς πήγαινε μονοκόματος, σαν πιγκουίνος, με τα χέρια κολλημένα στα πλευρά, ο Γιώργος κινούνταν σαν σπαστικός ροκαμπιλάς, ο Χρήστος πετούσε ένα - ένα πόδι, αντί να σκύβει (πετυχημένα, παραδόξως), η Μαρίνα λίκνιζε με χάρη τους γοφούς της κι εγώ ξεβιδωνόμουν στο Χούλα -Χουπ, στο οποίο τα 11χρονα δίδυμα κόντευαν ν'απογειωθούν από το board, ενώ ο Δημήτρης στις "κεφαλιές" έκανε και την κίνηση με το κεφάλι, να διώξει την μπάλα.
Περιττό να πω ότι την επόμενη μέρα είμασταν όλοι πιασμένοι!
Το θέμα είναι, όπως λέει και ο παιχνιδιάρης άντρας μου, ότι η Nintendo, έκανε τη μαγκιά να βγάλει με το Wii μια παιχνιδομηχανή που απευθύνεται κυρίως στους μη-gamers, χωρίς ν'απογοητεύει και τους gamers.
Tελικά, το Wii έχει πολύ πλάκα και να σας πω και κάτι;
Κάποιοι άνθρωποι θα γυμναστούν με αυτό!!!

Προσοχή όμως, γίνονται πολλά ατυχήματα...

Kι αυτή είναι μια μικρή παρουσίαση του Wii Fit